Anna Kendrick’s date is actually British produced and raised